Django Book 翻译更新 【2008-1-22】

classic Classic list List threaded Threaded
6 messages Options
vcc
Reply | Threaded
Open this post in threaded view
|

Django Book 翻译更新 【2008-1-22】

vcc
首先谢谢大家的支持,已经超过我的预期了,太棒了!
根据大家的建议,djangobook.py3k.cn做了下列更新:
1、翻译时添加了署名和备注;
2、有了中英文对照和英文的方式,注意右上的导航条;
3、翻译界面做了一点改进;
 
翻译原本就都做了历史记录,接下来会做一个历史记录的查看功能。
另外,是不是可以考虑做一个wiki页面给大家交流,不知道有没有这个必要?
等翻译到一定程度,是不是可以考虑建立review组了?
 
已经翻译了快3章了,照这个速度下去,春节后就可以初步完成了。 ^_^ 热心的人真不少,再次谢谢大家!辛苦了!
 
vcc
_
http://djangobook.py3k.cn - 重在参与,也需要你的参与!
 

_______________________________________________
python-chinese
Post: send [hidden email]
Subscribe: send subscribe to [hidden email]
Unsubscribe: send unsubscribe to  [hidden email]
Detail Info: http://python.cn/mailman/listinfo/python-chinese
Reply | Threaded
Open this post in threaded view
|

答复: Django Book 翻译更新 【2008-1-22】

Handle Huang

Wiki就不必了吧,这里也可以交流

 

发件人: [hidden email] [mailto:[hidden email]] 代表 vcc
发送时间: 2008122 23:25
收件人: [hidden email]
主题: [python-chinese] Django Book 翻译更新 【2008122

 

首先谢谢大家的支持,已经超过我的预期了,太棒了!

根据大家的建议,djangobook.py3k.cn做了下列更新:

1、翻译时添加了署名和备注;

2、有了中英文对照和英文的方式,注意右上的导航条;

3、翻译界面做了一点改进;

 

翻译原本就都做了历史记录,接下来会做一个历史记录的查看功能。

另外,是不是可以考虑做一个wiki页面给大家交流,不知道有没有这个必要?

等翻译到一定程度,是不是可以考虑建立review组了?

 

已经翻译了快3章了,照这个速度下去,春节后就可以初步完成了。 ^_^ 热心的人真不少,再次谢谢大家!辛苦了!

 

vcc

_

http://djangobook.py3k.cn - 重在参与,也需要你的参与!

 


_______________________________________________
python-chinese
Post: send [hidden email]
Subscribe: send subscribe to [hidden email]
Unsubscribe: send unsubscribe to  [hidden email]
Detail Info: http://python.cn/mailman/listinfo/python-chinese
Reply | Threaded
Open this post in threaded view
|

Re: Django Book 翻译更新 【2008-1-22】

Danfeng Lu
In reply to this post by vcc
人多力量大,应该很快~~

在08-1-22,vcc <[hidden email]> 写道:
首先谢谢大家的支持,已经超过我的预期了,太棒了!
根据大家的建议,djangobook.py3k.cn做了下列更新:
1、翻译时添加了署名和备注;
2、有了中英文对照和英文的方式,注意右上的导航条;
3、翻译界面做了一点改进;
 
翻译原本就都做了历史记录,接下来会做一个历史记录的查看功能。
另外,是不是可以考虑做一个wiki页面给大家交流,不知道有没有这个必要?
等翻译到一定程度,是不是可以考虑建立review组了?
 
已经翻译了快3章了,照这个速度下去,春节后就可以初步完成了。 ^_^ 热心的人真不少,再次谢谢大家!辛苦了!
 
vcc
_
<a href="http://djangobook.py3k.cn" target="_blank" onclick="return top.js.OpenExtLink(window,event,this)">http://djangobook.py3k.cn - 重在参与,也需要你的参与!
 

_______________________________________________
python-chinese
Post: send [hidden email]
Subscribe: send subscribe to [hidden email]
Unsubscribe: send unsubscribe to   [hidden email]
Detail Info: <a onclick="return top.js.OpenExtLink(window,event,this)" href="http://python.cn/mailman/listinfo/python-chinese" target="_blank"> http://python.cn/mailman/listinfo/python-chinese



--
Warmest regards!

邮箱Email: [hidden email]
MSN: [hidden email]
_______________________________________________
python-chinese
Post: send [hidden email]
Subscribe: send subscribe to [hidden email]
Unsubscribe: send unsubscribe to  [hidden email]
Detail Info: http://python.cn/mailman/listinfo/python-chinese
Reply | Threaded
Open this post in threaded view
|

Re: Django Book 翻译更新 【2008-1-22】

A.TNG
In reply to this post by vcc
大家继续加油啊


 
2008/1/22 vcc <[hidden email]>:
首先谢谢大家的支持,已经超过我的预期了,太棒了!
根据大家的建议,djangobook.py3k.cn做了下列更新:
1、翻译时添加了署名和备注;
2、有了中英文对照和英文的方式,注意右上的导航条;
3、翻译界面做了一点改进;
 
翻译原本就都做了历史记录,接下来会做一个历史记录的查看功能。
另外,是不是可以考虑做一个wiki页面给大家交流,不知道有没有这个必要?
等翻译到一定程度,是不是可以考虑建立review组了?
 
已经翻译了快3章了,照这个速度下去,春节后就可以初步完成了。 ^_^ 热心的人真不少,再次谢谢大家!辛苦了!
 
vcc
_
http://djangobook.py3k.cn - 重在参与,也需要你的参与!
 

_______________________________________________
python-chinese
Post: send [hidden email]
Subscribe: send subscribe to [hidden email]
Unsubscribe: send unsubscribe to  [hidden email]
Detail Info: http://python.cn/mailman/listinfo/python-chinese



--
Best Regard,
Tang, Jiyu (Joey)
_______________________________________________
python-chinese
Post: send [hidden email]
Subscribe: send subscribe to [hidden email]
Unsubscribe: send unsubscribe to  [hidden email]
Detail Info: http://python.cn/mailman/listinfo/python-chinese
Reply | Threaded
Open this post in threaded view
|

Re: Django Book 翻译更新 【2008-1-22】

Cyril.Liu
感谢!

2008/1/23 Joey <[hidden email]>:
大家继续加油啊


 
2008/1/22 vcc <[hidden email]>:
首先谢谢大家的支持,已经超过我的预期了,太棒了!
根据大家的建议,djangobook.py3k.cn做了下列更新:
1、翻译时添加了署名和备注;
2、有了中英文对照和英文的方式,注意右上的导航条;
3、翻译界面做了一点改进;
 
翻译原本就都做了历史记录,接下来会做一个历史记录的查看功能。
另外,是不是可以考虑做一个wiki页面给大家交流,不知道有没有这个必要?
等翻译到一定程度,是不是可以考虑建立review组了?
 
已经翻译了快3章了,照这个速度下去,春节后就可以初步完成了。 ^_^ 热心的人真不少,再次谢谢大家!辛苦了!
 
vcc
_
http://djangobook.py3k.cn - 重在参与,也需要你的参与!
 

_______________________________________________
python-chinese
Post: send [hidden email]
Subscribe: send subscribe to [hidden email]
Unsubscribe: send unsubscribe to  [hidden email]
Detail Info: http://python.cn/mailman/listinfo/python-chinese



--
Best Regard,
Tang, Jiyu (Joey)

_______________________________________________
python-chinese
Post: send [hidden email]
Subscribe: send subscribe to [hidden email]
Unsubscribe: send unsubscribe to  [hidden email]
Detail Info: http://python.cn/mailman/listinfo/python-chinese



--
About Cyril.Liu
-----------------------------------
Cyril
是一个程序员,
现在是个穷光蛋,
他常常跟自己说:"我�找��有理想���牛仔仔"

_______________________________________________
python-chinese
Post: send [hidden email]
Subscribe: send subscribe to [hidden email]
Unsubscribe: send unsubscribe to  [hidden email]
Detail Info: http://python.cn/mailman/listinfo/python-chinese
Reply | Threaded
Open this post in threaded view
|

Re: Django Book 翻译更新 【2008-1-22】

1234-2
支持~~ 

在08-1-24,Cyril. Liu <[hidden email]> 写道:
感谢!

2008/1/23 Joey <[hidden email]>:

大家继续加油啊


 
2008/1/22 vcc <[hidden email]>:
首先谢谢大家的支持,已经超过我的预期了,太棒了!
根据大家的建议,djangobook.py3k.cn做了下列更新:
1、翻译时添加了署名和备注;
2、有了中英文对照和英文的方式,注意右上的导航条;
3、翻译界面做了一点改进;
 
翻译原本就都做了历史记录,接下来会做一个历史记录的查看功能。
另外,是不是可以考虑做一个wiki页面给大家交流,不知道有没有这个必要?
等翻译到一定程度,是不是可以考虑建立review组了?
 
已经翻译了快3章了,照这个速度下去,春节后就可以初步完成了。 ^_^ 热心的人真不少,再次谢谢大家!辛苦了!
 
vcc
_
<a href="http://djangobook.py3k.cn/" target="_blank" onclick="return top.js.OpenExtLink(window,event,this)">http://djangobook.py3k.cn - 重在参与,也需要你的参与!
 

_______________________________________________
python-chinese
Post: send [hidden email]
Subscribe: send subscribe to [hidden email]
Unsubscribe: send unsubscribe to  [hidden email]
Detail Info: <a href="http://python.cn/mailman/listinfo/python-chinese" target="_blank" onclick="return top.js.OpenExtLink(window,event,this)">http://python.cn/mailman/listinfo/python-chinese



--
Best Regard,
Tang, Jiyu (Joey)

_______________________________________________
python-chinese
Post: send [hidden email]
Subscribe: send subscribe to [hidden email]
Unsubscribe: send unsubscribe to  [hidden email]
Detail Info: <a href="http://python.cn/mailman/listinfo/python-chinese" target="_blank" onclick="return top.js.OpenExtLink(window,event,this)"> http://python.cn/mailman/listinfo/python-chinese



--
About Cyril.Liu
-----------------------------------
Cyril
是一个程序员,
现在是个穷光蛋,
他常常跟自己说:"我�找��有理想���牛仔仔"

_______________________________________________
python-chinese
Post: send [hidden email]
Subscribe: send subscribe to [hidden email]
Unsubscribe: send unsubscribe to   [hidden email]
Detail Info: <a onclick="return top.js.OpenExtLink(window,event,this)" href="http://python.cn/mailman/listinfo/python-chinese" target="_blank"> http://python.cn/mailman/listinfo/python-chinese


_______________________________________________
python-chinese
Post: send [hidden email]
Subscribe: send subscribe to [hidden email]
Unsubscribe: send unsubscribe to  [hidden email]
Detail Info: http://python.cn/mailman/listinfo/python-chinese